Regarding how the show scenes would fit the building I think that the jazz club should go in Muppets and be attached to the show building the interactive warehouse could still be here just in a different spot. The entrance would then be moved to the center of the show building. Then the queue could be bumped out to be the actual theater facade. This lets the first theater scene be in the center of the show building and the scene directly following be directly in the center of the building allowing for multiple scenes to go to and increased randomness.
Heres a little map I came up with.
Scribble Maps - Draw on google maps with scribblings and more!