I used to think the Organist was the most advanced AA in the original HM, but apparently not. In some ways he's a puppet, with outside mechanisms moving his hands around, as we've seen in videos. According to Lonesome Ghost, the most advanced and articulated AA in the Anaheim Mansion is . . .
. . . wait for it . . .
. . . the Drummer!