To be fair to the OP, I dont think he was trying to say it in terms of 'entitlement' I think he was simply saying since most APs know the spiel so well it isnt really needed, thats all! So maybe a tram that doesnt provide the spiel would be suitable for others. I GET what he's saying. He's not saying "lets seperate ourselves from the naive tourist" he was really just saying that as someone who visits often they dont need to hear the same spiel all the time, so maybe there could be trams thats not needed.
And notice he ALSO said a spiel for Apers that can be more useful for them directly. Again, I dont think that's 'entitlement' just giving a more useful/appropriate message to different audiences which is done all the time in places.
Look, I dont agree thats really needed, but lets not beat up on the guy for what was a simple suggestion. It doesnt sound like he was saying they should get 'better' treatment, simply something different geared towards the AP audience. Not the end of the world.
But that said, sorry OP, thats just how it is. Anyone who travels on planes often hears the SAME safety spiel in every plane, city and country regardless. Business travellers probably know the spiel as much as the flight attendants that gives them, but thats just part of the experience. Like others said you can always tune it out (I tune everything out with my Ipod when I'm at Disney...yeah I KNOW people, but the happy music drives me crazy after 10 hours of it and its fun to listen to Kanye West in FL lol) OR just walk! Its 10 mins basically from the times I walked it.