If you use Google Chrome, the translate part is built into the browser, but you get the same result.
As for the fees part... I'm not sure, but possibly. That that amount will be divided by the number of wishlisters. So ¥3100 divided by 5 wishlisters would be ¥620 each, which is around $6 US (and that number would decrease if there's more wishlisters). Overall, it's still WAY cheaper than going through ebay, all things considered. Shellie May herself goes for at the cheapest, $120 right now (just looked), then shipping on top of that. In the last DuffyPost, I got Shellie May, her shell pendant, "default" costume and the Duffy & Shellie "Be Magical" pendants for around the same price (that's the bear plus 3 necklaces& a costume), then another like $20 for shipping. Definitely a better deal through DuffyPost. Plus your stuff is hand-picked just for you by DuffyD to make sure you get the best available. On ebay, they just grab whatever and that's it. Ebay sellers are looking to make money. DuffyD is doing DuffyPost to help spread the Duffy love.