Source : Takungpao (in chinese only)
【大公網訊】據香港報章報導,上海欲建迪士尼已成兩會焦點。國家發改委副主任張國寶對記者表示,尚有其他內 地城市申建迪士尼,但除了發改委的意見,最終還要視乎迪士尼公司的意願,他強調中央亦會考慮香港的具體情況 。
張國寶表示,的確已收到上海的申請,但內地還有其他城市亦遞交了申請,但他不肯透露是哪幾個城市,並著記者 耐心等候審批情況。「具體的事情,我不能透露,但是亦不是我們單方面的意見,還得看人家迪士尼公司願不願意 ,要綜合多方的意見,才會有結果。」
事實上,滬申建迪士尼的消息一出,最關注的是香港各界,大家均擔心會和香港迪士尼構成競爭,張國寶並沒有直 接回應,只表示,香港是中國的一部分,中央亦會關心香港的發展,會瞭解具體的情況。
有上海主管經濟的官員對滬建迪士尼充滿信心,他相信迪士尼一定會帶動上海旅遊服務業的飛速發展,拉動製造業 、零售業、餐飲業、飯店業等相關行業,「上海搞國際航運中心、金融中心,都要投入很大,花很長的時間,效果 還不如建迪士尼來得快,成本相對亦要少好多,但成效肯定不俗。」 有學者則認為,上海是長三角經濟圈的龍頭,交通發達,聚集了逾億人口,蘇、錫、常、杭等城市會承接從上海回 流的大量客流,足以支撐迪士尼的遊客數量,加上滬杭磁浮列車以及京滬高速鐵路的完工後,相信更加吸引大批旅 客前來。
Partial Translation:
According to Hong Kong press reports, The Municipal Government of Shanghai has submitted application for Disney Theme Park to the National Reform and Policy Commission. Zhang Guobao, vice chairman of the National Reform and Policy Commission, told reporters that there are other mainland cities submitted their applications for Disney Theme Park as well.
He emphasized that the central government will also consider the specific circumstances and he refused to disclose the name of those cities. "I can not disclose details here, and also this is not unilateral, we need to discuss with Disney before a decision is made"



LinkBack URL
About LinkBacks






- in other places here, Disneyland is special for me because of its distance and uniqueness. The replication of parks around the world - even ones that are as distinct as DisneySea in Tokyo - takes a little bit of that sheen off.

Bookmarks