Lets have some fun. Ever hear something that sounded dirty, but in truth was very clean? For example as heard at a hockey game...
'He's pulling out his Zamboni'
Or in Star Wars....
'Get in there you furry oaf, I don't care what you smell'
'Look at the size of that thing!!!!!'
What other ones have you heard?