OMG I actually got chills from that trailer. Watching the US trailer.. it was...eh.. ok..maybe.. but now.. I REALLY want to see it! Thanks for posting that, it completely and totally changed my mind about this film.
Earlier this month, San Francisco hosted a comic book convention that premiered a even longer version of this trailer. The trailer starts out the same, but when Remy goes into the kitchen, he meets up with the ghost chef who is training Remy on how to be a chef. When we first Remy's human counterpart (The guy who captures him and turns him lose), he's a garbage boy whom Remy says 'is no one'. While taking out the garbage though, he accidently knocks over the vat of soup that is cooking. Remy runs down and rescues it, and that's when the trailer here takes over. Here's some handouts they were giving everyone at the con who attended the trailer.
Growing older is manditory
Growing up is however, optional
Man, the more I see of this - Ratatouille just looks amazing. The animation looks so real! And Remy the rat is adorable. I can't wait to see this movie! It looks so sweet, too, you know? I love friendship stories like this!
The video in all the links of this thread seem to be bad now but here's a link to the Japanese site that has a nice clip. NOt sure if it was the same one in the other links but it's something more than the american trailer at least.