Hi guys

How easy or hard is it for a first time visitor to Japan to organise sending our luggage to our airbnb house via Yamato from Narita airport?
Or is it better to take it on the limo bus with us (landing in the evening) to our hotel (only for one night) so they can help us send it to our 'house' in Tokyo before we get on a train to Kyoto early the next morning? (Where we are only bringing overnight bags for a few days).

Thanks!