I read on another forum a few weeks ago that the pop-up heads have gone missing from the graveyard scene in the HM.
Now there's video proof:
Haunted Mansion FULL EXPERIENCE (Regular Queue, Preshow, Ride, and Exit) - YouTube
I don't think they're out being refurbished.
All I can say is WHY?